Prevod od "isso volta" do Srpski


Kako koristiti "isso volta" u rečenicama:

Faz com que algo nela se feche para sempre... então se isso volta a acontecer, ela não deixa que isso a magoe tanto.
Nešto u njoj se èvrsto zatvori, pa ako se to ponovi neæe dozvoliti da je toliko povredi.
Se o pegam com isso, volta para a prisão.
Ako te uhvate da nosiš ovo vratiæeš se zauvek.
"Por isso volta para a tua concha que Posso passar muito bem..."
"Zato se vrati u svoju ljusku mogu ja to jako dobro
Eles não vão cometer mais crimes, por isso volta para a sua mesa, sente-se e para de me encher o saco com essa merda!
Oni se neæe više baviti kriminalom, idi sjedi za svoj stol i nemoj me više zamarati s tim sranjem!
Ah, isso volta atrás o que G'Kar estava planejando também.
Oh, ispalo je da i G'Kar odlazi, takoðe.
Se ele fizer isso, volta para casa, com um registo limpo.
Uèini li to, vraæa se doma, bez problema.
Por isso, volta e meia, certos homens... precisam defender nosso país.
Zato katkad trebamo odreðene osobe za pomoæ obrani naše zemlje.
Tenho aulas, por isso volta ao teu trabalho.
Imam predavanje, ti idi završi svoja posla.
Narrador: Enquanto isso, volta nesta ilha deserta.
U meðuvremenu se vratimo na ovaj napušteni otok.
Isso volta para antes do seu casamento.
Ovo je poèelo mnogo pre tvog venèanja.
Agora, começa a ficar um pouco quente demais para ela, por isso, volta à água para arrefecer.
Sada postaje malo pretoplo za nju. Pa se vraæa nazad u vodu da se ohladi.
Então reexaminamos os relacionamentos e comportamentos dos váriados suspeitos e isso volta a apontar para a Audrey.
Ponovo smo ispitali odnose i ponašanja raznih osumnjièenih i to nas je stalno vraæalo unazad, ka Audrey.
Isso volta aos dias de desenvolvimento.
Ovo vraca u rane dane razvijanja.
Se isso volta a acontecer, acabou-se.
Moja. Ako se ponovi, to je to.
Se fizermos isso volta-se novamente, não há nenhuma evidência.
Ako ga vratim nazad, neæe biti dokaza. Ne, neæe.
Isso continua acontece, bem, isso volta pra você.
Ako to nastavi da se dešava, pa, to æe se vama obiti o glavu.
Saímos por aí cheirando a férias -e isso volta contra você.
Samo ti miriši na odmor, i to æe nam se obiti o glavu.
Agora isso volta para me atingir?
A sad mi se ovako vraæa?
Para que isso? Volta correndo, e eu te mostro.
Požuri da se vratiš, i pokazaæu ti.
Acho que isso volta àquele velho ditado:
Ima jedna stara izreka koja kaže,
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.
Ne samo to, već mogu i da voze taj krug krug za krugom.
Isso volta ao que lhes disse no começo sobre fratura craniana.
O ovome sam vam pričao na početku u vezi sa frakturom lobanje.
Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade
Svodi se na to da ima razlike između stvarnosti i isfolirane stvarnosti.
2.7283480167389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?